Rund hundert Schwimmerinnen und Schwimmer aus Wyk, Westerland, Leck und Gastgeber Niebüll hatten sich am Sonntag zur Kreismeisterschaft im Niebüller Hallenbad versammelt und lieferten über mehr als 4 Stunden Wettkampfdauer zum Teil hochklassigen Sport. Höhepunkte der Veranstaltung waren 5 Landesjahrgangsrekorde durch die Westerländer Mädchen Lena Mylin und Annika Benck. Für 10 jährige Mädchen steigerte Lena Mylin den Landerekord über 50 m Brust auf 0:39,16, über 100 m Brust auf 1:28,40 und über 200 m Brust auf 3:08,96, Annika Benck (ebenfalls Jahrgang 1993) steigerte die Landesbestmarken über 50 m Freistil auf 0:32,96 und über 50 m Schmetterling auf 0:37,72. Eine Kreisrekord gab es bei den Männern in der offenen Klasse durch Gunnar Hinrichsen (Niebüll) über 50 m Brust in 0:32,33. Diese Leistung war mit 623 Punkten der internationalen Tabelle zugleich die beste Leistung bei den Männer und brachte Hinrichsen den Titel des Kreismeisters und den von der Fa. Heitmann/SPAR gestifteten Pokal. Kreismeisterin und Pokalsiegerin bei den Damen wurde Wiebke Brodersen (Niebüll) ebenfalls mit der Leistung über 50m Brust in 0:36,92, was nach der internationalen Tabelle 626 Punkte bedeutet und von niemandem überboten wurde.

Die jeweils schnellste Zeit aller Aktiven erzielten beiden Herren:

Eugen Elsäßer (Niebüll) mit 1:02,31 über 100 m Schmetterling und 50 m Schmetterling in 0:28,68, Gunnar Hinrichsen über 50 m Brust in 0:32,33, 50 m Freistil in 0:26,64, 100 m Freistil in 0:56,96, 200 m Freistil in 2:13,83 , 100 m Brust in 1:12,08, 200 m Rücken in 2:32,06,50 m Rücken in 0:31,94, 200 m Schmetterling in 2:39,60, 100 m Lagen in 1:05,76, 200 m Lagen in 2:33,32, 100 m Rücken in 1:10,24, 200 m Brust in 2:49,24 ;

bei den Damen Kirsten Hinrichsen (Niebüll) 100 m Schmetterling in 1:16,92, 100 m Freistil in 1:09,36, 200 m Freistil in 2:33,74, 200 m Rücken in 2:47,58, 200 m Schmetterling in 2:56,67, 100 m Rücken in 1:17,85 ; Wiebke Brodersen 50 m Brust in 0:36,92, 100 m Brust in 1:22,98, 100 m Lagen in 1:19,88, 200 m Lagen in 2:52,09, 200 m Brust in 3:00,69 ; Annika Benck über 50 m Freistil in 0:32,96 ; Sabrina Winkler (Westerland ) 50 m Rücken in 0:37,95; Annika Kröger (Niebüll) über 50 m Schmetterling in 0:35,71;

Die abschließende 10 x 50 m Freistilstaffel für gemischte Mannschaften wurde überlegen von Niebüll 1 in 4:50,50 vor Niebüll 2 in 5:44,76, Westerland in 5:49,77 und Niebüll 3 5:58,08 gewonnen, wobei der Traum der Niebüller vom Kreisrekord durch schwache Leistungen einiger jüngerer Aktiver zunichte gemacht wurde, lag man doch im Ziel knapp 3 Sekunden über der bisherigen Bestmarke.

Auch in den Jahrgängen zeigen sich in Nordfriesland wieder sehr erfreuliche Ansätze. Das sind neben den Landesrekordlerinnen aus Westerland und den Siegern in der offenen Klasse folgende Aktive, die mindestens einen Jahrgangstitel gewonnen haben , von denen man noch hören wird, wie die Verantwortlichen des Kreisschwimmverbandes unter seinem neuen Vorsitzenden Gerhard Jendrziak hoffen: Ole Mylin (94) Westerland, Dag C Jepsen (93) Niebüll, Marco Lembcke (93) Niebüll, Finn Petersen (93) Westerland, Ceven Ramm (92) Westerland, Frank Erdmann (92) Niebüll, Jan Jendrziak (92) Niebüll, Florian Ingwersen (92) Niebüll, Dennis Jensen (91) Leck, Florian Hornsbehn (91) Leck, Bernd Clausen (91) Niebüll, Florian Funk (91) Niebüll, Henrik Paysen (91) Niebüll, Thies Nastraha (91) Westerland, Patrick Mumm (91) Westerland, Hauke Jürgensen (90) Niebüll, Lars Betka (90) Niebüll, Jan Niklas Joswig (90) Niebüll, Jan Clausen (90) Niebüll Lars Jendrziak (90) Niebüll, Sascha Albers (90) Niebüll, Michael Erdmann (89) Niebüll, Matthias Kiel (88) Niebüll, Momme Nommensen (88) Niebüll, Jesse Thomsen (88) Leck, Frank Christiansen (87) Niebüll, Simon Wissel (85) Niebüll, Alexander Christiansen (AK20) Niebüll, Heike Clausen (94) Niebüll, Kim Cara Jessen (93) Niebüll, Lena Treinat (92) Niebüll, Jelena Simon (92) Westerland, Theresa Albers (92) Niebüll, Jennifer Griese (92) Niebüll, Sonja Christiansen (92) Leck Katharina Kress (91) Niebüll, Kerrin Gossow (91) Westerland, Gesa Petersen (91) Niebüll, Carola Planz (90) Niebüll, Finja Winckelmann (90) Niebüll, Svenja Talis (90) Niebüll, Yvonne Pohlmann (90) Niebüll, Femke Petersen (90) Westerland, Svenja Dittelbach (89) Niebüll, Sabrina Winkler (88) Westerland, Sabrina Betka (88) Niebüll, Manja Lorenzen(87) Westerland,