Für die Höhepunkte der Kreismeisterschaften in Schwimmen auf den Sprintstrecken am Sonntag in Niebüll sorgten die jungen Mädchen über 50 m Freistil. Die Niebüllerin Lena Treinat Jahrgang (1992) schrammte mit 0:34,65 um 7/100 Sekunden am Landesjahrgangsrekord vorbei, die ein Jahr jüngere Westerländerin Annika Benck erreichte über die gleiche Distanz 0:35,18 und untermauerte damit den Anspruch den Rekord im kommenden Jahr auf die Nordseeinsel zu entführen. – in Schleswig-Holstein werden Landesjahrgangsrekorde erst ab 10 Jahren registriert- Auch im übrigen gab es für die gut 90 Aktiven aus Leck, Westerland und Niebüll – die Meisterschaft wurde von Husum 75 aus nicht genannten Gründen boykottiert- bei insgesamt 300 Starts eine Reihe herausragender Ergebnisse. Frerk Thiesen, Niebüll gewann in der offenen Klasse die Titel über alle 50 Meterstrecken, bei den Damen schaffte dies die Niebüllerin Wiebke Brodersen. Nach dem Wettkampf ist der Kreisschwimmverband in der Lage 7 oder 8 Mannschaften zu den Landesstaffelmeisterschaften am 9. und 10.11.2002 in Schleswig zu entsenden.

Einige Spitzenergebnisse: 100 m Freistil Svenja Talis (90) Niebüll 1:12,66; Lena Treinat (92) 1:18,79; Matthias Kiel (88) 1:02,83; Lars Jendrziak (90) 1:07,81; Thies Nastraha (91) 1:19,41; Frank Erdmann (92) 1:22,65; 5mM Brust Wiebke Brodersen (83) 0:36,27; Lena Mylin (93) 0:42,73; Frerk Thiesen 0:34,87; 100 m Brust: Svenja Talis (90) 1:33,84; Wencke Steensen (92) 1:44,44; Gunnar Hinrichsen (86) 1;13,76; Michael Erdmann (89) 1:24,27; Frank Erdmann (92) 1:43,20; 50 m Rücken : Lena Mylin (93) 0:47,00; Frerk Thiesen (83) 0:34,89; Dag Christian Jepsen (93) 0:47,54; 100m Rücken Sabrina Winkler 888) 1:20,16; Carola Planz (90) 1:27,64, Gunnar Hinrichsen (86) 1:11,79; Lars Jendrziak (90) 1:25,65; 50 m Schmetterling : Wiebke Brodersen (83) 0:34,43; Lena Treinat (92) 0:43,95; Frerk Thiesen (83) 0:30,41; 100 Schmetterling: Matthias Kiel (88) 1:17,72